C&P Adver
Grafica · Comunicazione · Web · Artwork
Dal 1986 lavoriamo per creare identità forti
Visita il sito C&P Adver
C&P Adver
Presentazioni dei libri, notizie, recensioni
Visita il blog Effigi

€ 14,25

15,00

5% di sconto Spedizione gratis

Heinrich Heine

Germania, una fiaba d’inverno

2022

Prezzo
15,00 €
Collana
Poesia
Pagine
160
Formato
15,0 x 21,0 cm
Legatura
Brossura
ISBN
978-88-5524-328-5

L'opera di Heinrich Heine con traduzione a fronte curata da Nino Muzzi.

Germania, una fiaba d’inverno

Germania, una fiaba d’inverno

Il poemetto Germania, una fiaba d’inverno, che qui viene presentato nella traduzione in versi di Nino Muzzi con testo tedesco a fronte, s’inscrive ancora per l’autore nel cerchio della speranza, la speranza rivoluzionaria che apre scenari fiabeschi e dà al Poeta la forza di Anteo, perché quell’odiata bandiera tedesca sventola su una terra amata dal Poeta, amata e rifuggita e di nuovo desiderata:

E quando udii la lingua tedesca,
ebbi una sensazione sorprendente;
mi parve che il mio cuore si mettesse
a sanguinare proprio allegramente.

Heinrich Heine (Düsseldorf, 1797 – Parigi, 1856) ebreo socialista, morto in esilio, non cesserà mai, neppure nella lunga degenza in un letto di ospedale di fantasticare sull’amore e la politica, odiando ferocemente il prussianesimo e il clericalismo.

Poesia

« | »