C&P Adver
Grafica · Comunicazione · Web · Artwork
Dal 1986 lavoriamo per creare identità forti
Visita il sito C&P Adver
C&P Adver
Presentazioni dei libri, notizie, recensioni
Visita il blog Effigi

0564 967139

€ 11,40

12,00

5% di sconto Spedizione gratis

Jean Racine

Ifigenia

2024

Prezzo
12,00 €
Collana
Poesia
Pagine
112
Formato
15,0 x 21,0 cm
Legatura
Brossura
ISBN
978-88-5524-723-8

Traduzione in rima di Lodovica San Guedoro

Ifigenia

Ifigenia

Nelle mani crudeli, dalle quali fui rapita,
Per lungo tempo senza luce rimasi né vita.
Infine cercarono i miei deboli occhi il chiarore.
E stretta vedendomi da un braccio insanguinato,
Fremevo, Doride, e d’un vincitore efferato
Il volto spaventoso d’incontrare temevo.
Entrai nel suo Vascello, detestando il suo furore,
E sempre altrove lo sguardo volgendo con orrore.
Ma lo vidi. Niente di feroce aveva nel suo aspetto.
Il rimprovero già sentii sulle mie labbra smorire.
Contro me stessa guerra sentii il mio cuor dichiarare,
La mia collera dimenticai, e non seppi che lacrime versare.
Da quella dolce guida trasportar mi lasciai.
E in Aulide lo amo ancor come a Lesbo l’amai.

Poesia

«   |   »